[Gary MichaelSupport Manager]

Yes, the two plugins together can achieve what you’re looking for. I wrote up a quick guide on how to use them both to put your payment form inside a popup. https://elegantmodules.com/create-modal-popup-payment-forms-divi/